Na novela “Laços de Família”, Helena volta para o Rio de Janeiro e reencontra Camila e Edu. Ela conta tudo o que aconteceu na sua ausencia e Helena, emocionada, abraça a filha. Yvete acalma a amiga, que se preocupa com um possível romance entre Edu e Camila. Para piorar, Helena se surpreende quando a filha afirma não estar mais apaixonada por Toshio.
Pedro avisa a Íris que os cavalos já estão no haras e ela garante que em breve estará no Rio. Edu dá uma roupa de montaria de presente para Camila e propõe levá-la ao haras. Cleyde e Glória veem Edu e Camila juntos no haras. Camila escolhe o seu cavalo e dá-lhe o nome de Quixote. Pedro mostra-se encantado com ela todo o tempo. Camila sente-se mal por estar saindo com Edu. Alma vibra ao saber do casalzinho no haras. Edu e Camila, cada um em sua casa, leem o mesmo poema.
Camila prefere não contar para a mãe que foi ao haras. Edu e Camila mostram enorme identificação durante o jantar; Helena sente-se à parte na conversa. Helena fica tensa e sai correndo ao descobrir no hotel de Edu o mesmo poema que lera no quarto de Camila. Piora ao saber por Íris que Camila tem estado no haras. Yvete aconselha Helena a conversar com Camila. No haras, Edu e Camila dão de cara com Alma.
Alma pede desculpas a Camila e convida-a para ir à sua casa. Edu beija a tia a contragosto. Helena tem certeza que Camila está apaixonada por Edu e fica insegura. Helena procura consolo com Miguel. Camila chega em casa e Helena disfarça as lágrimas.
Cenas previstas nos resumos dos capítulos de outubro, na novela “Laços de Família”.
Resumo “Laços de Família”: próximos capítulos da novela
Sinopse Novela “Laços de Família”: Helena (Vera Fischer) está a caminho da praia quando seu carro se choca com o do jovem médico Edu (Reynaldo Gianecchini). De início os dois se estranham, mas depois acabam se envolvendo. O acidente acontece em frente à livraria Dom Casmurro, de propriedade de Miguel (Tony Ramos), que se encanta imediatamente por ela. Helena é mãe de Camila (Carolina Dieckmann). Com o tempo, Camila descobre que está apaixonada por Edu e que é correspondida.